Florero con geometría
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/antigua funda de almohadón. 0,42 x 0,41 m
EN – Hand embroidered with cotton threads on antique pillow case. 0,42 x 0,41 m
El jardín de Sonia
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/bordado antiguo en punto cruz. 1,14 x 1,39 m
EN -Hand embroidered with cotton threads on antique cross stitch embroidery. 1,14 x 1,39 m
Fierté # 1
ES – Libro encontrado, calado y pintado con gouache. 13 x 19,5 cm.
EN – Found book, openwork and painted with gouache. 13 x 19.5cm.
Fierté # 2
ES – Libro encontrado, calado y pintado con gouache. 14 x 19 cm.
EN – Found book, openwork and painted with gouache. 14 x 19 cm.
Fierté # 3
ES – Libro encontrado, calado y pintado con gouache. 11,5 x 20 cm.
EN – Found book, openwork and painted with gouache. 11,5 x 20 cm.
Fierté # 4
ES – Libro encontrado, calado y pintado con gouache. 14 x 20 cm.
EN – Found book, openwork and painted with gouache. 14 x 20 cm.
Fierté
ES – Vista de la instalación.
EN – View of the installation.
Casa de señoras
ES – Serigrafía y dibujo con marcador indeleble s/patchwork con telas antiguas. 300 x 280 cm.
EN – Screen printing and drawing with indelible marker on patchwork with old fabrics. 300 x 280 cm.
Serie Barbas y Bigotes
ES – Telas antiguas, telas teñidas y engomadas s/pañuelos. 40 x 43 cm.
EN – Old fabrics, dyed and gummed fabrics without handkerchiefs. 40 x 43 cm.
Serie Barbas y Bigotes
ES – Telas antiguas, telas teñidas y engomadas s/pañuelos. 40 x 43 cm.
EN – Old fabrics, dyed and gummed fabrics without handkerchiefs. 40 x 43 cm.
Serie Retratos Patch
ES – Dibujo y collage s/papel. 47 x 32 cm
EN – Drawing and collage on paper. 47×32 cm.
Serie Retratos Patch
ES – Dibujo y collage s/papel. 47 x 32 cm
EN – Drawing and collage on paper. 47×32 cm.
Coleccionistas de trapos
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/patchwork, antiguos textiles aplicados, quilt. 210 x 190 cm.
EN – Hand embroidery with cotton threads s/patchwork, old applied textiles, quilt. 210 x 190 cm.
Conversación sobre arte
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/toile de jouy, quilt. 164 x 200 cm.
EN – Bordado a mano con hilos de algodón s/toile de jouy, quilt. 164 x 200 cm.
Conversación sobre arte (detalle)
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/toile de jouy, quilt. 164 x 200 cm.
EN – Bordado a mano con hilos de algodón s/toile de jouy, quilt. 164 x 200 cm.
Conversación sobre arte (detalle)
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/toile de jouy, quilt. 164 x 200 cm.
EN – Bordado a mano con hilos de algodón s/toile de jouy, quilt. 164 x 200 cm.
Retrato con rosas
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/tela, patchwork, quilt. 152 x 149 cm.
EN – Hand embroidery with cotton threads on the fabric, patchwork, quilt. 152 x 149 cm.
Retrato con rosas (detalle)
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/tela, patchwork, quilt. 152 x 149 cm.
EN – Hand embroidery with cotton threads on the fabric, patchwork, quilt. 152 x 149 cm.
Retrato de familia
ES – Bordado a mano con hilos de algodón s/tela y patchwork . 42 x 101 cm.
EN – Hand embroidered with cotton threads on fabric and patchwork. 42 x 101 cm.
Las dos barbas
ES – Dibujo digital.
EN – Digital drawing.
Familia a seis colores francesa
ES – Mosaico textil s/telas recuperadas en los mercados brocantes de Bourges. Medidas variables.
EN – Textile mosaic on fabrics recovered in the brocantes markets of Bourges. Variable measures.
El amigo Roy
ES – Serigrafía s/tela aplicada en camisa de denim, escalera de aluminio. Medidas variables.
EN – Screen printing on fabric applied to a denim shirt, aluminum ladder. Variable measures.
Serie Los ojos del arte
ES – Collage s/tela vintage. 30 x 30 cm.
EN – Collage on vintage fabric. 30 x 30 cm.
Serie Los ojos del arte
ES – Collage s/tela vintage. 30 x 30 cm.
EN – Collage on vintage fabric. 30 x 30 cm.
Fiesta // El Afiche
ES – Impresión s/papel. 85 x 125 cm.
EN – Printing on paper. 85 x 125 cm.
Fiesta
ES – Instalación. Impresión s/papel, pintura s/papel, telas estampadas por sublimación, telas teñidas, super 8. Medidas variables. PH: Marcelo Cugliari
EN – Facility. Printing on paper, painting on paper, sublimation printed fabrics, dyed fabrics, super 8. Variable dimensions. PH:Marcelo Cugliari
Fiesta
ES – Instalación. Impresión s/papel, pintura s/papel, telas estampadas por sublimación, telas teñidas, super 8. Medidas variables. PH: Marcelo Cugliari
EN – Facility. Printing on paper, painting on paper, sublimation printed fabrics, dyed fabrics, super 8. Variable dimensions. PH:Marcelo Cugliari
Fiesta // El baile
ES – Telas estampadas por sublimación, luces y ventiladores. Instalación. Medidas variables. PH: Marcelo Cugliari
EN – Sublimation printed fabrics, lights and fans. Facility. Variable dimensions. PH: Marcelo Cugliari
Fiesta // La película
ES – Dirigida por Agustina Comedi + Chiachio & Giannone. Super 8. Duración 13 min – HD.
EN – Directed by Agustina Comedi + Chiachio & Giannone. Super 8. Duration 13 min – HD.
Fiesta // La película
ES – Dirigida por Agustina Comedi + Chiachio & Giannone. Super 8. Duración 13 min – HD. Vista Instalación. PH: Marcelo Cugliari
EN – Directed by Agustina Comedi + Chiachio & Giannone. Super 8. Duration 13 min – HD. View of the installation. PH: Marcelo Cugliari
Nueva bandera // Nuevo orgullo
ES – Lino antiguo teñido a mano. Medidas variables.
EN – Hand dyed antique linen. Variable dimensions.